jueves, enero 22, 2009

Synopsis en français



1937 : 4 JOURS APRÈS le BOMBARDEMENT de GERNIKA, le batallón italien-espagnol « Flèches Noires » entre dans la commune côtière de Bermeo. Son prochain objectif : Bilbao. Mais devant eux on lève le volume de Sollube. Dans le sommet les ils attendent les républicains batallones et les nationalistes basques.

L'écho produit par le bombardement de Gernika attire vers Bizkaia à des journalistes de toute l'Europe. Le public lecteur revues et périodiques est soucieux pour connaître les nouvelles qui arrivent depuis le sud des Pyrénées. ET la photographie se transforme l'axe de ces publications. Un jeune Robert Capa, photographe de renommée croissante, arrive à toute rapidité depuis Paris, où il a connu les nouvelles du bombardement…

Sinopsis de la historia

4 DÍAS DESPUÉS DEL BOMBARDEO DE GERNIKA, el batallón italo-español “Flechas Negras” entra en el municipio costero de Bermeo.
Su próximo objetivo: Bilbao. Pero ante ellos se eleva el macizo de Sollube. En las cumbres aguardan los batallones republicanos y nacionalistas.

El eco producido por el bombardeo de Gernika atrae hacia Bizkaia a periodistas de toda Europa. El público lector de revistas y periódicos está ansioso por conocer las noticias que llegan desde el sur de los Pirineos. Y la fotografía se convierte en el eje de estas publicaciones.Un joven Robert Capa, fotógrafo de fama creciente, llega a toda prisa desde París, donde ha conocido la noticia del bombardeo...

miércoles, enero 21, 2009

Eso,un tebeo


Pues empieza aqui un ¨diario¨ de la construcción de un tebeo sobre la batalla que se libró en Sollube en 1937 y que guioniza Mikel Begoña (Guionista de "Mar de plomo, la batalla de Matxitxaco¨ ) y dibujos de Iñaket (Animación,comic e ilustración).
Iremos mostrando partes del guion, bocetos, historias y lo que se nos vaya ocurriendo.
Estaremos muy agradecidos de comentarios, notas y datos que puedan ir entrando, asi que Dios reparta suerte y gracias.